οἰκουμένη


οἰκουμένη
ἡ οἰκουμένη (scil. γῆ) ≃ вселенная, вся населенная земля, ойкумена (→ церк. лат. oecumenicus, экуменический ≃ вселенский)

Древнегреческо-русский учебный словарь. - С-П.: "Нотабене". 1997.

Смотреть что такое "οἰκουμένη" в других словарях:

  • οικουμένη — η мир, свет, вселенная Этим. дргр. от причастия οικούμενος < οικώ / ούμαι «населять, обитать, жить» …   Η εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко)

  • οικουμένη — η (ΑΜ οικουμένη, Α ιων. τ. οἰκεομένη, αιολ. τ. οἰκημένα) 1. όλες οι χώρες και όλοι οι λαοί τής γης («ἐμὲ ἀνέδειξε βασιλέα τῆς οἰκουμένης ὁ κύριος τοῡ Ἰσραήλ», ΠΔ) 2. (κατ επέκτ.) όλη η έκταση τής γης, η υφήλιος, ο κόσμος, το σύμπαν («όλην την… …   Dictionary of Greek

  • οικουμένη — η η κατοικημένη γη, η υφήλιος, ο κόσμος: Μιλούσε γι αυτόν η οικουμένη …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • οἰκουμένη — οἰκέω inhabit pres part mp fem nom/voc sg (attic epic) οἰκουμένη inhabited region fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οἰκουμένῃ — οἰκέω inhabit pres part mp fem dat sg (attic epic) οἰκουμένη inhabited region fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οικουμένη — [икумэни] ουσ. Θ. мир, свет, вселенная …   Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь)

  • οἰκουμένηι — οἰκουμένῃ , οἰκέω inhabit pres part mp fem dat sg (attic epic) οἰκουμένῃ , οἰκουμένη inhabited region fem dat sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Reflexe (журнал) — Reflexe. Časopis pro filosofii a teologii Специализация: научно теоретический журнал по философии и теологии Периодичность: 2 раза в год Язык: чешский Главный редактор: Ladislav Hejdánek И …   Википедия

  • Ойкумена — Карта XV века, изображающая описание Птолемеем Ойкумены (1482 г., гравюра Иоганна Шнитцера). Ойкумена, экумена, к …   Википедия

  • Экумена — Карта XV века, изображающая описание Птолемеем Ойкумены (1482 г., гравюра Иоганна Шнитцера). Ойкумена, экумена (др. греч. οἰκουμένη, от слова др. греч. οἰκέω, «населяю, обитаю»)  освоенная человечеством часть мира. Термин «οἰκουμένη» введён… …   Википедия

  • άνθρωπος — Το ανθρώπινο ον, ο πιο εξελιγμένος οργανισμός που ζει στην υδρόγειο. Homo sapiens (ά. έμφρων ή λογικός)είναι ο επιστημονικός όρος, στη συστηματική ταξινόμηση διπλής ονομασίας για το γένος (homo, ά.)και το είδος (sapiens, λογικός)στο οποίο ανήκει… …   Dictionary of Greek